川普正式簽署跨性別者從軍禁令

為了把他在本月早些時候作出的一項宣布貫徹到底,川普總統簽署了一道指令,禁止跨性別者在美國軍隊中服役。

白宮星期五宣布,川普簽署了執行這個新政策的備忘錄。

三週前,川普宣布,美軍不再允許跨性別者以任何形式在軍中服役,從而推翻了前任奧巴馬政府一年前宣布的一項政策。

川普發布的一系列推文說,在徵求了一些將軍和軍事專家的意見後,他下令武裝部隊停止接受跨性別的新兵。

川普寫道:“ 我們的軍隊必須專注於取得決定性和壓倒性勝利,而不能被龐大的醫療費用和跨性別者給軍隊帶來的干擾所纏累。”

川普沒有說如何解決已經在軍中服役的跨性別者的問題。蘭德公司的研究說,目前軍中有4000 名跨性別者。

白宮發言人桑德斯之後表示,川普“ 必須同國防部共同努力” ,“ 以合法手段確定”目前在軍中服役的跨性別者的前途問題。

一些記者暗示川普違背了他在競選時做出的支持跨性別者社區的承諾,桑德斯沒有回答他們的問詢,而是說總統感到他的決定“對軍方來說是最佳的”。

除了被稱為跨性別者的軍人之外,國防部官員說,還有大約250名軍人據信正在向一個與他們出生時所認同的性別不同的性別轉變。

(VOA)

禁跨性別者入伍 川普簽署備忘錄

美國總統川普今天簽署一份備忘錄,實際上禁止跨性別人士加入美軍,把已在服役的跨性別者未來命運交由國防部處置。

法新社報導,在各方廣泛預期下,幕僚表示,川普下令軍方「回到2016年6月以前,軍方對跨性別者服役一事的長期政策與處置作為」。

這意味著實際禁止新的公開跨性別者入伍,以及禁止為現役跨性別軍人支付變性手術費用。

川普上月發出連串推文,質疑歐巴馬時代允許跨性別軍人公開服役的政策。

不過川普這些推文顯未與國防部協調,導致已在服役的1320名到1萬5000名跨性別人士前途未卜。這些軍人的未來命運現將由國防部長馬提斯(James Mattis)決定。

在川普先前剛宣布相關作為隔天,參謀首長聯席會議主席鄧福德(Joe Dunford)上將曾寄發一封短箋給高級軍官與軍中幹部,稱現行政策仍應維持有效,直到川普向國防部發布正式指令以及馬提斯提出新的指導方針。

5名美軍中跨性別女性就相關推文怒告川普與國防部,稱此舉使她們面臨充滿變數的未來,包括究竟會否被開除,或是喪失退役福利。(譯者:中央社陳亦偉)1060826
激賞明鏡 1
激賞明鏡 2
比特幣激賞明鏡

3KAXCTLxmWrMSjsP3TereGszxKeLavNtD2
激賞操作及常見問題排除
訂閱明鏡家族電視台

留言