朝鮮推遲導彈打擊關島的計劃

日本首相安倍晉三說，他和美國總統川普都認為，阻止朝鮮發動核導彈是他們的當務之急。安倍晉三在東京告訴記者說，他星期二通過電話與川普達成了一致意見。

與此同時，朝鮮領導人金正恩表示，他將暫時不對美國的太平洋屬地關島發射導彈。

朝鮮官方通訊社朝中社星期二說，金正恩收到了軍方有關打擊關島附近地區的計劃。關島上有若干美國軍事設施。朝中社的報導說，金正恩在做出最後決定前，將繼續觀察“美國佬魯莽和愚蠢的行動”。但是報導同時引述金正恩的話說，“如果美國佬堅持他們在朝鮮半島上極度危險的魯莽行為，朝鮮就將落實打擊計劃。”

金正恩還敦促美國“通過行動證明他們希望緩和朝鮮半島局勢，防止危險的軍事衝突。”

這一聲明顯然是指定於下週開始的年度美韓聯合軍事演習。朝鮮認為美韓軍演是入侵朝鮮的預演，而美國和韓國對此都予以否認。

韓國總統文在寅也努力安撫民眾對戰爭的擔憂。文在寅星期二參加紀念朝鮮半島二戰結束後脫離日本殖民統治的講話中誓言，他的政府“會竭盡所能”防止朝鮮半島再次爆發戰爭，他還補充說，沒有首爾的同意，朝鮮半島上不會有軍事行動。

美國國防部長馬蒂斯向朝鮮發出警告說，任何試圖向美國領土發射導彈的行動都“可能迅速升級為戰爭”。

馬蒂斯星期一晚上在即興的通報會上告訴五角大樓的記者說：“如果他們這樣做，那棋局就開始了。在這個世界上，你不能朝人開槍，除非你想承擔後果。”

馬蒂斯試圖消除以前朝鮮威脅向關島方向發射導彈帶來的恐懼。

他說，對於朝鮮任何潛在的發射，“我們很快就會知道它射向哪裡”。

美國國防部長說，如果官員確定導彈大概會打到關島，“我們就會消滅它”。

馬蒂斯過去也有類似的強硬談話，不管他也一貫強調，華盛頓更願意通過外交手段來解決與平壤之間的分歧。

馬蒂斯星期一與美國國務卿雷克斯·蒂勒森在華爾街日報上聯合發表評論文章。文章說，“美國對朝鮮政權更迭或加速半島統一不感興趣。我們不尋求藉口來在非軍事區以北駐軍”。

（VOA 塞爾丁 理查德·格林）