李在鎔與樸槿惠難逃牢災

韓國三星電子副會長李在鎔涉閨蜜干政案，行賄罪成，一審被判五年監禁。判決結果對受賄方樸槿惠的判決產生關鍵影響。

被稱作「世紀審判」的三星電子副會長李在鎔一審判決結果出爐後，韓國經濟團體一齊噤聲，大韓商工會議所、韓國經營者總協會、韓國貿易協會等主要團體也未發表官方聲明。目前政府正在大力對商界施壓，這樣做是為避免和政府起衝突。法庭雖將此案定性為政治權力與資本權力的不道德勾結，但又指出，三星電子並未明目張膽地向總統請託行賄，而是被動接受了總統提出的要求。

八月二十五日，首爾中央地方法院刑事二十七部一審宣判稱，三星電子副會長李在鎔（四十九歲）曾向前總統樸槿惠方面的人物（指崔順實）行賄八十九億韓元（約八百萬美元），希望樸槿惠在三星集團經營權的繼承問題上助自己一臂之力。由此，法官金鎮東宣布李罪名成立，判處五年監禁。此外，三星集團前未來戰略室室長崔志成（六十六歲）、前未來戰略室次長張忠基（六十三歲）和三星電子前社長樸商鎮（六十四歲）被建議量刑十年，三星集團前專務黃晟洙（五十四歲）被建議量刑七年。宣判結束後，首爾中央地方檢察院表示，「將把法院對李副會長的宣判結果有效反映到法庭針對樸前總統和崔順實的審判過程中」。樸槿惠案件將於十月中旬宣判。

對於判決結果，法官解說道，閨蜜事件的源頭是三星向崔順實女兒鄭尤拉提供七十三億韓元進行馬術訓練，還為她的侄子張時鎬主導運營的韓國冬季體育英才中心提供十六億韓元資金支持，這些都被法院視為行賄。另外，法院認為李在鎔利用公司資金為崔順實在德國的活動提供了支持，同時認定李在鎔侵吞公款和海外轉移財產的罪名成立，由此李在鎔被判有期徒刑五年。判決主要參考依據是被從丹麥遣返的鄭尤拉的陳述，她說母親崔順實告訴她「把三星送過來的馬當作自己的馬就可以」，這匹馬便是賄賂證據。

韓國閨蜜事件發端於崔順實涉嫌走後門安排女兒鄭尤拉進入梨花女子大學。目前崔順實被判處有期徒刑三年，這是自去年十月韓國檢方著手調查崔順實「干政」事件後，時隔八個月，首次對崔順實宣判。六月二十三日，首爾中央地方法院刑事和解二十九部宣判涉及梨花女大「走後門」事件的崔順實、前任校長崔京姬等九人全部有罪。法庭在宣讀判決結果時指出，鄭尤拉是「走後門入學」事件的「共犯」。

被崔順實拖累的李在鎔在八月七日審判中表示，「我絕對沒有為了謀取私利向總統請求或期待過什麼」。這是獨立檢察官樸英洙建議法院對李在鎔判處有期徒刑十二年時，李在最後陳述中所說的一番心裏話。韓國社會有許多大企業（財閥）經營者稱，「我們依法經營，向政府交很多稅金，也努力在就業和扶貧等方面對社會和國家做出貢獻」。但是，大多數韓國中產階層的老百姓或者有進步思想的人卻認為，「韓國的財閥以獲取個人財富為目的，活用不正當金融操作方法，與政府之間是黑金關係」。長期以來，經濟開發是韓國的最大課題，政府在推進經濟發展的過程中，與財閥之間形成官商勾結、黑金和特權交換的非正常關係。從一九六零年代至今，包括學生在內的韓國勞動者和知識分子一直向政府及財閥抗議，並要求「停止壟斷市場和官商勾結的關係」。「發展」和「分配」上的比重爭論是韓國社會的重點議題。往屆韓國政府和現在的文在寅政府都為了改革企業支配結構及社會均衡分配循環結構而不斷奮鬥。

總統文在寅五月初在當選演說中稱，「（我將帶領韓國）與分裂的時代斷然決裂，並走向正義的和諧時代」，「扶持經濟和安保，徹底清算不公正、貪污腐敗、不平等等問題，通過聯盟和合作建立和諧的新秩序」。選舉得票率只有四成出頭的文在寅如今一直保持著七成以上的國民支持率，原因就在於他執政後的所作所為與競選、就職時的講話內容一致。他曾在就職典禮上宣稱將會清算「權威型總統」文化，隨時與國民保持溝通，清除積弊問題，承諾「將為包括不支持我的國民在內的所有國民服務」。

樸槿惠曾在二零零四年批判時任總統盧武鉉，因其反對憲法法院宣判遷都違憲，稱「不尊重憲法法院的判決就是不尊重憲法，這是對憲法的挑戰，也是對國家體制的否定」。而盧武鉉在人生和政治上的知音、現任總統文在寅目前在構建清廉政府的口號下，正積極推廣「清算積弊（反腐敗政策）」的國家改革工作。從整個韓國社會的政治環境和燭光示威的殘影來看，這次樸槿惠被判「無罪」的可能性非常低。

亞洲週刊 張襄如、金珍鎬