西班牙加泰羅尼亞自治區政府主席普伊格蒙特(Carles Puigdemont)昨午(本港今日凌晨)到加泰議會,就獨立公投發表講話,首次表態願意暫緩宣佈獨立,並期望能與西班牙展開對話,和平解決加泰統獨糾紛。
演說比原定遲了逾一小時開始,理由眾說紛紜。加泰政府稱有「國際調解」在最後一刻介入,但馬德里政府否認。
譴責中央禁公投製造恐懼
普伊格蒙特開始先用加泰語講話,指加泰已進入「歷史性時刻」,他須向民眾解釋獨立公投的後果,「顯然這不再是國內議題,加泰已成為了歐洲的問題」。他自言「無意作出恐嚇或侮辱」,而是想「緩和解張氣氛」,強調「加泰政府堅守民主,尊重意見不同的人」。他譴責中央政府禁止上周舉行的獨立公投,是想「製造混亂及恐懼,令人民留在家中」,幸然超過200萬加泰選民克服恐懼,完成了公投。
他其後轉用西班牙語,向中央政府及西班牙民眾喊話:「我們不是罪犯,我們不是瘋子,我們是正常人,只希望能投票。我們已預備好進行對話,而不是要反抗西班牙。我們希望能更了解西班牙。」他呼籲中央政府耹聽加泰的聲音,「如果人們能互相尊重,西班牙及加泰的糾紛能以非常互重的方式解決」。
他最後表示儘管「加泰獲授權以共和形式成為獨立國家」,但「我們暫緩宣佈獨立數星期,因為我們想跟西班牙進行理性的對話及調解」。
這次是普伊格蒙特在公投後首次到國會講話,超過1,000名記者到場採訪。場外有安全部隊戒備,傳西班牙中央政府原本計劃一旦普伊格蒙特宣佈獨立,就會馬上將他拘捕。巴塞隆拿有大批獨派支持者上街示威,不少人在車上縣掛加泰旗幟,當局在機場及火車站加強保安。
加泰自治區本月1日無視憲法法院判決舉行獨立公投,結果有90%選票支持獨立,但投票率只有43%。獨派表明不能接受宣佈獨立以外的結果。但巴塞隆拿市長科洛指公投結果「不應被拿來宣稱獨立,而應用來打開對話窗口」,以免損害社會凝聚力。中央政府發言人昨日再次警告普伊格蒙特,不要做出「不可挽回的事,不要單方面宣佈獨立」。
歐盟委員會昨午再次敦促自治區與馬德里中央政府對話解決問題;法國警告自治區自行獨立將不會國際社會承認,被剔出歐盟。
英國《泰晤士報》/路透社/法新社
香港 蘋果日報
加泰主席最後關頭擱置「宣獨」 尊重公投結果 先尋求談判協商
西班牙加泰隆尼亞議會周二傍晚6時(本港時間周三凌晨零時)開會,自治區主席普伊格德蒙特首次在議會發表演說,外界關注他是否會宣布獨立。事件在最後一刻出現戲劇化發展,普伊格德蒙特抵達議會後要求延遲一小時發表講話,他其後演說稱會尊重獨立公投的結果,朝立國邁進,不過會首先尋求與西班牙政府對話,因此暫時擱置宣布獨立。加泰議會發言人就延誤稱,有國際調停介入。英國《衛報》稱,有報道指加泰官員曾與歐盟委員會主席容克會面。不過,西班牙傳媒稱,會議延遲是因加泰獨派不滿普伊格德蒙特的宣言用詞。
叛國可囚25年 執政黨:不跟叛亂者談判
馬德里政府以至人民黨對加泰獨立的立場強硬,人民黨通訊部副秘書於卡薩多(Pablo Casado)周一表示,宣布獨立的人都將要付出代價:「任何人宣布獨立,將會跟83年前試過的人的下場一樣。」他指的相信是1934年宣布立國而入獄的加泰主席孔帕尼斯(Lluís Companys)(見另稿)。卡薩多未有明言可用什麼罪名控告普伊格德蒙特(Carles Puigdemont),但他警告,在西班牙干犯煽動叛亂可判囚15年,叛國則會判囚25年。孔帕尼斯當年被判入獄30年。
卡薩多亦表示,沒有空間容許國際調停,馬德里政府亦不會跟叛亂分子談判。普伊格德蒙特在上周四由德國《圖片報》刊出的訪問中表示,他並不害怕被捕:「我不會再對西班牙政府有何行動而感驚訝。我有可能被捕,但這是野蠻的一步。」
普伊格德蒙特上周末指出,他們接受各種談判選項,但馬德里政府沒正面回應,加泰政府就會推行已計劃要做的事。副首相聖瑪麗亞(Soraya Sáenz de Santamaría)前日則稱,政府不會視若無睹,將採取行動,並呼籲加泰地區明智的民眾不要陷入深淵。
精銳警員抵加泰 一旦宣獨即拘捕
彭博社引述西班牙警方稱,已派出精銳警員到加泰地區。一旦普伊格德蒙特宣布獨立而當地警員嘗試保護他時,中央政府派出的警員就會開展拘捕行動。消息人士稱,中央政府派出的警力足以應付任何抵抗。
事前外界皆關注普伊格德蒙特會以什麼形式宣布加泰隆尼亞獨立。他的盟友帕斯卡爾(Marta Pascal)向BBC表示,普伊格德蒙特或在議會發表象徵式宣言,而不是單方面的獨立宣言。加泰議會仍可就是否獨立投票,而這過程可能耗時長達多個月,才有最終決定。不過有加泰政府官員已否認此說法:「我們仍按著計劃。我們在這裏做要完成的事……特別是我們知道人們參與公投,而投票結果很清楚。」
巴塞市長籲棄獨談判
加泰獨派近日面臨愈來愈大的壓力,繼德、法這兩個歐洲巨頭表明不撐獨之後,巴塞隆拿女市長科洛(Ada Colau)周一(9日)晚亦呼籲暫棄獨立,加泰政府和馬德里政府以談判解決問題:「10月1日的公投結果不能用作宣布獨立的證明,但可作為開展對話與國際調停的機會……現在要建立橋樑而不是要將之炸毀。」
歐盟委員會發言人昨亦再呼籲馬德里政府和加泰政府對話,解決危機。
香港 明報(BBC/衛報/獨立報/彭博社)
演說比原定遲了逾一小時開始,理由眾說紛紜。加泰政府稱有「國際調解」在最後一刻介入,但馬德里政府否認。
譴責中央禁公投製造恐懼
普伊格蒙特開始先用加泰語講話,指加泰已進入「歷史性時刻」,他須向民眾解釋獨立公投的後果,「顯然這不再是國內議題,加泰已成為了歐洲的問題」。他自言「無意作出恐嚇或侮辱」,而是想「緩和解張氣氛」,強調「加泰政府堅守民主,尊重意見不同的人」。他譴責中央政府禁止上周舉行的獨立公投,是想「製造混亂及恐懼,令人民留在家中」,幸然超過200萬加泰選民克服恐懼,完成了公投。
他其後轉用西班牙語,向中央政府及西班牙民眾喊話:「我們不是罪犯,我們不是瘋子,我們是正常人,只希望能投票。我們已預備好進行對話,而不是要反抗西班牙。我們希望能更了解西班牙。」他呼籲中央政府耹聽加泰的聲音,「如果人們能互相尊重,西班牙及加泰的糾紛能以非常互重的方式解決」。
他最後表示儘管「加泰獲授權以共和形式成為獨立國家」,但「我們暫緩宣佈獨立數星期,因為我們想跟西班牙進行理性的對話及調解」。
這次是普伊格蒙特在公投後首次到國會講話,超過1,000名記者到場採訪。場外有安全部隊戒備,傳西班牙中央政府原本計劃一旦普伊格蒙特宣佈獨立,就會馬上將他拘捕。巴塞隆拿有大批獨派支持者上街示威,不少人在車上縣掛加泰旗幟,當局在機場及火車站加強保安。
加泰自治區本月1日無視憲法法院判決舉行獨立公投,結果有90%選票支持獨立,但投票率只有43%。獨派表明不能接受宣佈獨立以外的結果。但巴塞隆拿市長科洛指公投結果「不應被拿來宣稱獨立,而應用來打開對話窗口」,以免損害社會凝聚力。中央政府發言人昨日再次警告普伊格蒙特,不要做出「不可挽回的事,不要單方面宣佈獨立」。
歐盟委員會昨午再次敦促自治區與馬德里中央政府對話解決問題;法國警告自治區自行獨立將不會國際社會承認,被剔出歐盟。
英國《泰晤士報》/路透社/法新社
香港 蘋果日報
加泰主席最後關頭擱置「宣獨」 尊重公投結果 先尋求談判協商
西班牙加泰隆尼亞議會周二傍晚6時(本港時間周三凌晨零時)開會,自治區主席普伊格德蒙特首次在議會發表演說,外界關注他是否會宣布獨立。事件在最後一刻出現戲劇化發展,普伊格德蒙特抵達議會後要求延遲一小時發表講話,他其後演說稱會尊重獨立公投的結果,朝立國邁進,不過會首先尋求與西班牙政府對話,因此暫時擱置宣布獨立。加泰議會發言人就延誤稱,有國際調停介入。英國《衛報》稱,有報道指加泰官員曾與歐盟委員會主席容克會面。不過,西班牙傳媒稱,會議延遲是因加泰獨派不滿普伊格德蒙特的宣言用詞。
叛國可囚25年 執政黨:不跟叛亂者談判
馬德里政府以至人民黨對加泰獨立的立場強硬,人民黨通訊部副秘書於卡薩多(Pablo Casado)周一表示,宣布獨立的人都將要付出代價:「任何人宣布獨立,將會跟83年前試過的人的下場一樣。」他指的相信是1934年宣布立國而入獄的加泰主席孔帕尼斯(Lluís Companys)(見另稿)。卡薩多未有明言可用什麼罪名控告普伊格德蒙特(Carles Puigdemont),但他警告,在西班牙干犯煽動叛亂可判囚15年,叛國則會判囚25年。孔帕尼斯當年被判入獄30年。
卡薩多亦表示,沒有空間容許國際調停,馬德里政府亦不會跟叛亂分子談判。普伊格德蒙特在上周四由德國《圖片報》刊出的訪問中表示,他並不害怕被捕:「我不會再對西班牙政府有何行動而感驚訝。我有可能被捕,但這是野蠻的一步。」
普伊格德蒙特上周末指出,他們接受各種談判選項,但馬德里政府沒正面回應,加泰政府就會推行已計劃要做的事。副首相聖瑪麗亞(Soraya Sáenz de Santamaría)前日則稱,政府不會視若無睹,將採取行動,並呼籲加泰地區明智的民眾不要陷入深淵。
精銳警員抵加泰 一旦宣獨即拘捕
彭博社引述西班牙警方稱,已派出精銳警員到加泰地區。一旦普伊格德蒙特宣布獨立而當地警員嘗試保護他時,中央政府派出的警員就會開展拘捕行動。消息人士稱,中央政府派出的警力足以應付任何抵抗。
事前外界皆關注普伊格德蒙特會以什麼形式宣布加泰隆尼亞獨立。他的盟友帕斯卡爾(Marta Pascal)向BBC表示,普伊格德蒙特或在議會發表象徵式宣言,而不是單方面的獨立宣言。加泰議會仍可就是否獨立投票,而這過程可能耗時長達多個月,才有最終決定。不過有加泰政府官員已否認此說法:「我們仍按著計劃。我們在這裏做要完成的事……特別是我們知道人們參與公投,而投票結果很清楚。」
巴塞市長籲棄獨談判
加泰獨派近日面臨愈來愈大的壓力,繼德、法這兩個歐洲巨頭表明不撐獨之後,巴塞隆拿女市長科洛(Ada Colau)周一(9日)晚亦呼籲暫棄獨立,加泰政府和馬德里政府以談判解決問題:「10月1日的公投結果不能用作宣布獨立的證明,但可作為開展對話與國際調停的機會……現在要建立橋樑而不是要將之炸毀。」
歐盟委員會發言人昨亦再呼籲馬德里政府和加泰政府對話,解決危機。
香港 明報(BBC/衛報/獨立報/彭博社)
激賞明鏡 1
激賞明鏡 2
比特幣激賞明鏡
3KAXCTLxmWrMSjsP3TereGszxKeLavNtD2
訂閱明鏡家族電視台
留言
張貼留言