敏感時刻 美防長參觀三八線

美國總統川普多次向北韓發出單方面採取行動的威脅，但國防部長馬提斯卻不斷表示，華盛頓仍希望和平解決爭端。美國財政部週四宣佈對北韓多名個人和公司實施制裁，其中包括北韓駐華外交官。

一週後，美國總統川普將開始其首次亞洲之行。美國國防部長馬提斯（James Mattis）再度強調，在北韓核計劃引發的爭執中，美國並不期望同北韓發生戰爭。馬提斯週五觀察了戒備森嚴的三八線後，對韓國電視台表示：「正如國務卿提勒森一再強調的那樣，我們的目的並不是戰爭，而是要使北韓半島成為一個完全的、經得起檢查的、不可逆轉的無核區。」美國和韓國一直在試圖通過外交途徑解決朝核危機。本次美國國防部長馬提斯到訪韓國，就是要出席一次國際安全問題會談。

在當年簽署停火協定的板門店，馬提斯向平壤領導層發出呼籲：「停止挑釁，停止以製造災難威脅其他國家。」韓國報章引述馬提斯的話報導說，在三八線附近，南北兩個國家的巨大差別最為明顯。他指責北韓是綁架本國民眾的專制政權，而韓國則是自由的國度。板門店位於韓國首都首爾以北大約60公裡處。

週六，馬提斯將在首爾同韓國國防部長宋永武舉行韓美年度安全對話。雙方將主要談及如何進一步應對朝核危機以及雙方應採取哪些共同的威懾手段。目前駐韓美軍的總兵力為28500人。陪同馬提斯前往板門店參觀的韓國國防部長宋永武發出警告說，一旦北韓發動導彈或核武攻擊，將會迎來韓美軍隊的強有力回擊。

週五晚些時候，馬提斯還在首爾會晤了韓國總統文在寅。總統發言人表示，文在寅再度強調，為了應對北韓的核武器，美韓雙方應共同加強威懾力量。

十一月初，美國總統川普將開始其首次亞洲之行。他將先後訪問日本，韓國和中國。鑑於過去幾個月內，北韓多次進行導彈和核武器試驗，該地區的局勢變得異常緊張。川普多次強調，美國不排除單方面對平壤採取軍事行動的可能性。有跡象顯示，平壤方面正在努力提升其導彈技術，以便研發出射程可抵達美國本土的核導彈。北韓曾多次指責美國，不斷同韓國舉行聯合軍事演習，目的就是要侵略北韓。美國和韓國則否認這一說法。

週四，美國財政部宣佈對北韓7名人員和3家公司實施制裁，這些人員和機構涉及北韓軍事安全部門、駐外使領館和海外企業。根據這些制裁規定，受到制裁的個人和實體在美國境內的資產將被凍結，美國公民不得與其進行交易。路透社10月26日報導稱，被制裁的七名北韓人當中，包括北韓駐中國沈陽總領事Ku Sung Sop和北韓駐越南外交官Kim Min Chol。他們被控參與了遣返「脫北者」的行動。

德國之聲中文網 作者 達揚 / 李魚 （德新社，路透社）

美防長：絕不接受擁有核武器的朝鮮

美國國防部長馬蒂斯說，美國絕不會接受一個擁有核武器的朝鮮。

馬蒂斯星期六在首爾說，朝鮮加速開發核武器和導彈，是在破壞而不是加強這個孤立於世的國家的安全。

馬蒂斯警告朝鮮說，它的軍力遠不敵美國和韓國軍事聯盟的力量。

馬蒂斯說：“毫無疑問，任何對美國或美國盟友的攻擊都將被打敗。朝鮮如果使用核武器，將會受到摧枯拉朽的強大軍事反應。”

馬蒂斯重申了他在出訪亞洲一周來一直在說的話，以外交手段應對朝鮮是首選。

馬蒂斯和美軍參聯會主席鄧福德將軍星期六在韓國與國防官員進行年度磋商。這是韓國總統文在寅和美國總統川普上任以來第一次美韓安全磋商。

馬蒂斯星期五和韓國總統文在寅會面，並在韓國和朝鮮之間的板門店停戰村向美國和韓國的軍隊講話。

馬蒂斯國防部長的亞洲之行還包括泰國和菲律賓。

（VOA）