十年頭一遭 三艘航母助陣美韓軍演

週六，多艘韓國戰艦與3艘美國航母一起舉行規模不同尋常的聯合海上演習。這顯然是要向充滿核野心的北韓發出威懾訊號。

韓國國防部稱，參加在西太平洋舉行的此次為期4天聯合軍演的有3艘美國航母，分別是"雷根號"、"尼密茨號"和"羅斯福號"，以及7艘韓國戰艦，其中有3艘是驅逐艦。

美國海軍稱，美方戰艦將實施防空演練、海上救助、防禦性空戰和其它訓練行動。

一名發言人表示，此次聯合演習的目的是，增強應對北韓威脅的威懾力，抵禦平壤的任何挑釁。

此次演習正值美國總統川普訪問亞洲之際，本週川普分別訪問了首爾、東京和北京。如何應對平壤的核威脅是他此次訪問的首要議題。

這是10年首次有這麼多數量的航母在該地區參加演習。過去數月，華盛頓和平壤之間的緊張關係加劇。今年9月初，北韓從事了該國第六次也是迄今最大當量的核試驗。該國自稱，試爆的是一枚氫彈。過去數周，平壤還試射了多枚中程導彈，其中兩枚導彈飛經日本領空，落入太平洋。

今年9月底，首次在聯大發言的川普威脅，"徹底摧毀"北韓。平壤官媒稱這是對北韓的"宣戰"。

本週六（11月11日），北韓稱川普此次亞洲之行是「戰爭販子」之旅，只會增加平壤推動全面核威懾的速度。北韓外交部發言人在聲明中稱，川普在「北韓半島上祈求核子大戰」。

德國之聲中文網 凝煉/王凡（德新社、法新社、路透社）

美日韓舉行軍演三艘航母十年來首次同時現身

美國和韓國星期六開始在西太平洋舉行聯合海軍演習。

三艘美國航空母艦星期天將分別與日本最大軍艦舉行軍演。日本海上自衛隊說，日本將出動它兩艘直升機航母中的一艘以及兩艘護衛艦在日本海和東中國海參加演習。

展示軍力的意圖是在美國總統在越南參加亞太經合峰會之際向朝鮮施壓。

海上軍演意在向朝向發出明確信息：美國有能力迅速部署一支強大的軍隊。美國的三艘航母總共載有大約200架飛機，其中包括F18戰鬥機。

韓國國防部說：“演習的目標是加強對朝鮮核威脅以及導彈威脅的威懾，並顯示隨時做好準備應對朝鮮的任何挑釁行動。“

這是10年來第一次有三艘美國航母戰鬥群在同一地區演習。川普行政當局堅持要求朝鮮停止開發能夠運載核彈頭打到美國的導彈。

（VOA）