北韓小兵投奔南韓 韓軍鳴槍阻朝追捕

朝軍人變節投韓 今年第4宗

一名朝鮮軍人昨天跨越分隔朝鮮半島的非軍事區（DMZ）叛逃到韓國，是今年第4宗朝鮮軍人越界投韓事件。朝鮮追擊隊為搜尋變節軍人追至軍事分界線附近，韓軍發射20發子彈示警，其後朝鮮境內傳來多次槍聲，但韓國境內沒發現彈殼，也沒人傷亡。

韓聯社昨引述韓國聯合參謀本部稱，昨天上午大約8時4分，一名朝鮮軍人由中部邊境地區越境南下投奔韓國。該名軍人目前得韓軍保護，將受調查。

韓軍20發子彈示警 朝方傳槍聲

消息稱，變節朝鮮軍人大約19歲，是一名新兵。聯合參謀本部表示，上午9時24分許，朝鮮派出追擊隊搜尋變節軍人並接近軍事分界線，韓軍於9時30分左右作廣播警告，之後用K-3機關槍發射20多發子彈。10時13分和16分左右，朝方地區亦傳來多次槍聲，但韓境內沒發現彈殼。

這是11月13日一名朝鮮軍人由韓朝邊境板門店共同警備區（JSA）越境投韓後，時隔38天再有朝鮮軍人變節南下。今年共有15名朝鮮人南下投韓，其中包括4名軍人。去年有5人南下，包括1名軍人。

（韓聯社）

香港 明報

北韓昨日再有士兵越過南北韓邊境非軍事區逃往南韓，是兩個月內第二宗同類事件。南韓軍方一度向為尋找該脫北士兵下落、靠近南北韓軍事分界線的北韓邊防人員鳴槍逾20次示警，北韓亦兩度傳來槍聲。

南韓聯合參謀本部證實，一名北韓軍人在當地時間昨晨約8時04分，現身南北韓非軍事區中西部、屬南韓京畿道仁川市範圍的一個哨站外。南韓軍方指，儘管當時大霧、能見度僅限於約100米內，但監視設備仍能偵測到該名脫北士兵。

約一小時後、即上午9時24分，北韓軍方派出追擊隊逼近南北韓軍事分界線，相信在搜索該名逃兵；南韓軍方遂於約9時半進行警告廣播，其後以K-3輕機槍發射約20次，用作警告北韓追擊隊遠離邊界。北韓一方亦分別在10時13分及16分傳來多響槍聲，但南韓軍方未在境內發現彈殼，亦無人員傷亡。

軍階低　已獲南韓保護

據南韓國防部消息指，脫北士兵19歲，軍階低，投誠時手持一把AK步槍，目前已獲南韓軍方保護，當局將向他問話，調查其脫北背景、動機等細節。

上月13日，一名北韓士兵經板門店休戰區共同警備區（JSA）投奔南韓，其間被同袍追捕，身中5槍重傷，聯合國軍指揮部更公開其驚險逃亡過程的片段。該名士兵在首爾接受多次手術後，上周終轉到軍方醫院養傷，據報目前已能扶物行走。

據南韓軍方統計，今年至今有15人循陸路或水路直接由北韓逃至南韓，當中包括4名軍人；去年直奔南韓的脫北者僅5人，其中1人是軍人，但經其他國家前往南韓的脫北者就有1,418人。南韓慶南大學遠東研究所學者金東邑（音譯）認為例子太少，無法斷定北韓軍隊已出現叛變潮。

此外，南韓統一部指，前日亦有兩名北韓平民乘坐小型木製漁船，由朝鮮半島東部海域，漂浮至南韓與日本有主權爭議的獨島（日方稱為「竹島」）以北約100公里外海，被正進行巡邏任務的南韓海軍發現，兩名北韓人表達了脫北意願，當局正調查他們的身份。北韓核試及導彈試射令朝鮮半島局勢升溫，近期連串脫北事件可謂火上加油，令明年3月的南韓平昌冬季奧運能否順利舉行增添變數。

韓聯社/法新社

香港 蘋果日報