川普的真實面目

德國之聲記者Michael Knigge認為，美國剛剛通過的稅改案，對富人而言是不顧廉恥繼續致富的手段;對窮人，則是抽向他們的耳光。

經歷了開始階段一系列的大小錯誤之後，美國共和黨人終於將稅改案成功立法。接下來的數月裡，川普和他的政黨會慶祝兌現了選舉諾言，為"讓美國更偉大"的口號作出了貢獻。然而，這不是真相。多項獨立調查都得出同樣的結果。

稅改將使富人更富。獨立機構"稅制中心"（Tax Policy Center）得出結論，稅改的最後一年即2027年，美國1%的最富有階層將減少納稅的82%。即便這次號稱為所有人減稅的法律明年生效，事實上仍有5%的人交納比現在更多的稅，而最富的人也是從稅改中獲利最多的。

"歐巴馬醫保"被掏空

企業、富人以及川普家族從稅改中得到最多的好處。常被忽視的一項稅改內容涉及中下層老百姓，他們不僅從稅改獲利最少，"歐巴馬醫保"事實上也被取消。"歐巴馬醫保"規定，不買醫保的人會被罰款。取消這條規定後，保險金將快速上升，國會估計，會有1000萬人失去醫保。這一現象對"歐巴馬醫保"的功能構成威脅。

"歐巴馬醫保"雖然存在弊端，但它畢竟為數百萬美國人帶來了醫療保險的機會。長久以來，取消"歐巴馬醫保"便是共和黨的重要目標，現在出台的稅改法便是朝向這個目標邁進了一步。

稅改還以另外的方式為中下階層帶來不利。這一點也常常被人忽視。人們預計，這項稅改將在10年內讓政府赤字再增加1兆美元。今天支持稅改的政治家，明天便會大聲疾呼"平衡赤字"，這便意味著削減開支，而今天這些開支多半用在窮人和老人身上。

川普摘下面具

稅改的推出，也意味著川普作為"小人物代言人"身份的徹底終結。在之前也不過是一誘餌，現在，再執迷不悟的人也終於認清了川普的嘴臉。有時說法可能自相矛盾，但有一點現在再清楚不過，這便是：共和黨背後有著大企業的支持。這一點並不新鮮，但值得注意的是，一向以遵守財政紀律為榮的共和黨，竟然將這一美德棄之如敝履，同意大幅增加財政赤字的法案！

稅改法最終將在國會選舉、甚至下屆總統大選中為民主黨提供有利契機。國會只需簡單多數就可終結這一稅改法律。但怎樣做，能否提出自己切實可行的方案以幫助勞動階層，這將是對民主黨的考驗。總統大選敗給川普之後，直到目前，民主黨仍然陷於內斗之中。

德國之聲中文網 作者Michael Knigge