烈焰與怒火：班農斥“叛國”，“不愛國”，川普強烈反駁

前白宮首席策略師史蒂夫班農在一本即將發行的新書當中斥責在大選期間，在川普大樓與俄羅斯人會面的事情是“叛國”，“不愛國”。對此白宮發出聲明，川普總統嚴厲駁斥他的說法。

在一本即將發行的新書“烈焰與怒火：川普白宮內幕”（Fire and Fury：Inside the Trump White House）當中，書的作者沃爾夫（Michael Wolff）引用了前白宮首席策略師，史蒂夫班農（Steve Bannon）的話，評論2016年大選期間，川普總統的兒子小川普（Donald Trump Jr.），女婿庫什納（Jared Kushner），以及其他競選幹部，在紐約市的川普大樓會面俄羅斯人一事，班農說：“就算你認為這不算叛國，或不愛國，或很糟糕，但我認為上述三者皆是，你應該立刻就要通知聯邦調查局FBI的。”

洛爾夫稱為了撰寫此書，經常出入白宮進行訪問。許多白宮記者都在白宮當中見到沃爾夫，在今天的白宮簡報會上，白宮發言人桑德斯也證實，沃爾夫到白宮當中不下數十次，與白宮官員與幕僚互動，而他95％的來訪都是班農帶進白宮的。桑德斯也說，白宮當中已經有幾個人擁有了這本書。

川普總統很快對此事作出反應，總統辦公室發出正式聲明說：“史蒂夫班農跟我，還有我的總統職務毫無關係。當他被解僱的時候，他不只失去了工作，更失去了理智。史蒂夫是在我已經擊敗17個候選人，贏得提名之後，才來為我工作的一個幕僚。”“史蒂夫假裝與媒體作戰，他稱媒體是反對黨，但他在白宮時，都在洩漏假消息給媒體，來讓他自己看起來比實際上還重要。”“史蒂夫無法代表我的支持者，他只能代表他自己。”“史蒂夫很少跟我一對一會談，他假裝自己很有影響力，來欺騙沒有關係也沒有頭緒的人，幫他寫了這本虛假的書“。

在今天的白宮新聞簡報會上，當被問到川普總統與班農現在的關係時，白宮發言人桑德斯說：“我相信關於總統對班農先生的立場，聲明當中已經寫的非常清楚“。

桑德斯說，班農與川普最後一次交談是在去年的12月。當被問到班農是否會繼續被邀請參加白宮的社交活動，如節日慶典等等，桑德斯說，白宮社交活動是由第一夫人辦公室負責，而第一夫人梅蘭尼亞（Melania Trump ）的辦公室也已經發出聲明，斥責這本書是“小說”，所以以後也不會邀請班農到白宮來。

班農在離開白宮之後，仍繼續在政壇活躍，包括在2017年底的阿拉巴馬州聯邦參議員特別選舉當中，為共和黨的羅伊莫爾（Roy Moore）助選。莫爾之後落選，川普總統在今天的聲明當中，將敗選歸咎於班農。

（VOA 黃耀毅）