沙盤推演:朝鮮若宣戰在韓百萬中國人或能促和

據統計,超過一百萬名中國人在韓國居住。美、日、韓三國軍事專家最近在結束一次模擬演練後認為,如果朝鮮半島發生戰事,中國可能因為擔憂在韓的中國公民的處境而發揮促和作用。

2018年2月14日至16日,來自美、日、韓三國的現任和前軍事和情報官員、軍事專家和外交人員在日本東京舉行了一次假想如何應對朝鮮軍事挑釁的沙盤演練(tabletop exercise) 。這次非保密進行的“紙上談兵”的目的之一是探究三國如何在衝突中在政策、外交和軍事方面進行磋商、協調和溝通。

3月22日,參與這次沙盤推演的美日韓三國代表在華盛頓公佈了推演結果報告。報告提到,因為正在韓國居住或訪問的中國人超過一百萬,一旦朝鮮對美日韓三國做出挑釁舉動,中國政府會有強烈的動機向朝鮮施壓、要求朝鮮不要擦槍走火。

在報告發表會上,美國前情報總監、美軍前太平洋司令部司令、海軍上將丹尼斯·布萊爾(Admiral Dennis Blair)在回答美國之音記者提問時說:“在這次演練中,中國的反應是試圖降低對抗、發揮外交調停人的作用。我想中國的考量的一部分是因為他們擔心自己的國民。”

據韓國法務部2017年統計,在韓國的外國人中有一半是中國人,人數達到101.66萬人

布萊爾上將說:“中國總體上認為朝鮮半島發生衝突對中國是一件壞事。我們這次推演沒有很明確地研究中國公民死傷的層面。我們應該考慮這一點,將來考慮這個問題時也應重視這一點,並且坦率地和中國討論這個問題。”

曾在韓國陸軍下屬的第一野戰軍擔任副指揮官的全仁釩(Chun In-Bum)中將對這一問題的評價則更為直接。

他說:“我們韓國人早就知道這一點了。對於我們來說,只要韓國有一百萬中國人,朝鮮就不會很情願地發動襲擊。”

他半開玩笑地說:“所以,在我們看來,應該邀請中國人到韓國來居住,住的越久越好,這符合我們利益。”

此次推演報告還說,如果爆發戰爭,中國除了組織撤離在韓居住的百萬中國人之外,也會參與協調撤離包括美國人、日本人在內的其他國家外國人。報告還提出,相較日本,中國離韓國更近,可能成為更適合外國人撤離後的目的地。

此外,韓國與日本之間的軍事溝通協調不暢是此次推演暴露的問題之一。

全仁釩中將說:“在這次推演中,韓國方面、特別是軍方人員,對於和美國人合作非常熟練。我們的語言相通、術語用辭相同,這一點很重要,而且我們的程序也有一樣。”

“然而,我們發現,在與我們的鄰國日本交流時,我們迫切地需要美國朋友的幫忙,因為美國是韓國唯一一個能通過安全的方式、在語言形式上和用辭方面都不會產生誤解的伙伴。”他說。

全仁釩中將表示,通過這次推演,三國發現,三方協作十分重要,美日、美韓的雙邊關係都十分密切,但日韓協作明顯是一個薄弱環節。

(VOA 葉林)
激賞明鏡 1
激賞明鏡 2
比特幣激賞明鏡

3KAXCTLxmWrMSjsP3TereGszxKeLavNtD2
激賞操作及常見問題排除
訂閱明鏡家族電視台

留言