安理會工作組探望羅興亞難民

聯合國安理會的一個代表團會見了為了逃脫緬甸的鎮壓，逃往孟加拉國的羅興亞穆斯林民眾。許多人談到了緬甸安全部隊犯下的強奸，謀殺和其他暴行。

本週日，代表聯合國安理會的一個工作組訪問了被困在緬孟兩國邊界地帶骯髒的難民營中的羅辛亞難民。與世界其它各地類似的危機相比，這被視為世界上最嚴重的危機之一。

聯合國代表團走訪了難民營中的幾名難民，後者講述了他們在緬甸遭遇軍方暴力的經歷，軍方暴力迫使約70萬人逃往孟加拉國。

許多難民此前曾提供過緬甸安全部隊和當地暴徒對羅興亞人謀殺、強奸、實施酷刑，並燒毀其家園的證詞。

然後，安理會5個常任理事國和10個非常任理事國代表團前往緬甸，與該國的實際領導人--諾貝爾和平獎獲得者翁山蘇姬會面。

翁山蘇姬因為未能捍衛羅辛亞人的權益而遭到西方國家批評，緬甸當局認為他們是來自孟加拉國的孟加拉移民，盡管他們在緬甸已經生活了好幾個世紀。

種族清算的指責

預計聯合國代表團在為期三天訪問中，將乘直升飛機飛越若開邦上空。以便看到在暴力鎮壓期間被夷為平地的羅辛亞村莊殘骸。

聯合國安理會一直敦促以佛教為主的緬甸允許難民安全返回家園，並致力於結束數十年來對穆斯林少數族群的歧視。

緬甸和孟加拉國去年11月曾簽署一項協議，同意將數千名羅辛亞難民遣送回國。但有官員說，這一進程因組織上的問題而被推遲。

聯合國和美國官員將去年8月開始的對羅興亞人的鎮壓形容為"種族清算"。緬甸當局聲稱，若開邦的軍事行動旨在鏟除極端主義分子，並且否認了幾乎所有關於其安全部隊在該地區犯下暴行的報導。

鑑於聯合國安理會未能達成決議，"人權觀察"組織週五呼籲將羅辛亞難民危機提交給國際刑事法院處理。

德國之聲中文網 作者 任琛/樂然（美聯社、法新社、德新社）

緬甸北部衝突升級　數千人逃離克欽邦

緬甸北部克欽邦的武裝份子與政府軍衝突再爆發，數以千計的民族逃離該地區。

據聯合國統計，今年四月以來，已有4,000人因此流離失所。

武裝組織「克欽獨立組織」（Kachin Independence Organisation）與緬甸政府軍一直處於緊張狀態，近日衝突升級，據稱政府軍對武裝份子開火及發動空襲。

衝突爆發於中國與緬甸邊境附近，逃離者已有數千，但外界更擔心滯留在衝突地區的平民。救援組織已經呼籲相關政府接納逃難者。

「我們最關注的是平民的安危，包括孕婦、長者、幼童及殘疾人士，」聯合國人道事務協調廳負責人庫特斯（Mark Cutts）向法新社表示。

「我們必須確保這些人的安全得到保障。」

「克欽獨立組織」是什麼組織？

除了廣受國際社會關注的西部羅興亞危機，緬甸北部亦飽受少數族裔問題所困。

克欽族人大多信奉基督教，而緬甸國民則以佛教徒為主，克欽族自1961年以來一直爭取更大自治權。在克欽及鄰邦撣邦北部，估計有12萬人因武裝衝突而失去家園。

BBC東南亞事務記者黑德（Jonathan Head）指出，過去六年來，緬甸政府一直致力尋求與各少數族裔武裝組織議和，但與武裝力量較強的「克欽獨立組織」之間的衝突未有停歇。該組織一直是緬甸國內最強的武裝組織之一。

暴力為何再起？

2011年，「克欽獨立組織」與政府軍之間的停火協議破裂，之後一直間歇性出現衝突。

人權組織指，在國際社會目光集中在西部若開邦的羅興亞危機時，政府軍將打擊行動升級。

若開邦的暴力衝突已導致70萬人逃亡至鄰國孟加拉。聯合國難民署上月發表的報告稱，事件中的「人權侵害」急增，包括殺人、虐待及性暴力。

國際社會如何回應？

緬甸實際領袖昂山素季，因未能阻止人權侵害及開放救援組織進入該地區，飽受國際社會批評。

聯合國要求緬甸當局，不可再無視克欽邦出現的人權侵害。

與此同時，美國駐仰光領事館周五發表聲明，對該地區的衝突表示「深切關注」。

「我們促請政府、包括軍方，保護平民及允許救援人員進入協助受衝突影響者。」

（BBC）