德國外長:「我們不能再毫無保留地信任白宮」

歐盟是美國的敵人或對手嗎?至少川普是這麼說的。震驚之餘,歐盟和德國都迅速作出回應。

在與俄羅斯總統普丁會面前,川普週日(7月15日 )接受了CBS訪問。在被問到美國在世界上最大的競爭者時,川普說,歐盟是美國的"敵人"。他說:"我們有很多敵人。歐盟就是一個,就他們在貿易上對我們的做法來看。"他還說俄羅斯"在某些層面上是敵人",中國則是 "經濟上的敵人"。川普在這番話中用的是Foe這個詞,可以翻譯為"敵人"或者"對手"。

川普也補充說,自己對這些並不是全以負面看待這些國家。"這不是說他們壞。不是這個意思。是說他們很有競爭力。"

從「假新聞」到「不再毫無保留的信任」

歐盟則回應道,這樣的說法對當前局勢沒有幫助。歐盟委員會副主席提莫曼斯(Frans Timmermans)說:"稱你的好朋友為敵人只會讓你真正的敵人開心。歐洲和美國在歷史上相連,價值共享。歐洲不會放棄美國,一如美國未曾放棄歐洲。這就是朋友。"

歐洲理事會主席圖斯克 (Donald Tusk) 在推特上表示,"美國和歐盟是最好的朋友。誰說我們是敵人就是散佈假新聞。"

歐盟外交政策與安全事務高級代表‧莫蓋裡尼(Federica Mogherini)說,"我很想問他,他把誰視為朋友。" 莫蓋裡尼說,在歐洲人看來,美國肯定是一位親密朋友和夥伴,"我曾多次說過,政府換屆不能改變國家與民族之間的友誼。"

德國外長馬斯向媒體表示,川普將歐洲稱為敵人再次顯現出大西洋兩岸在政治上變得多麼遙遠,"我們不能再毫無保留地信任白宮了。"馬斯同時呼籲歐盟更加緊密地團結起來。他說,為了保持與美國的夥伴關係,必須重新加以調整,而這只能依靠一個"自信而具有主權的歐洲"。

現任歐洲社民黨秘書長波斯特(Achim Post)認為,不能屈服於川普的壓力,相反,歐洲必須堅定地作出回應,開始打造全球理性同盟,反對單方面侵略政策,支持多邊政策,遵循各方共同商定的規則。"

川普在此次赫爾辛基會談之前也再次批評德國,說德國與俄國簽訂天然氣協定是"舉白旗"投降。

德國之聲中文網 (路透社、法新社、德新社、美聯社)

列歐盟為敵人 特朗普惹火頭

美國總統特朗普在「特普會」前夕受訪,明言把歐盟在貿易上列為美國「敵人」(foe),正中想西方世界分裂的普京下懷,令歐洲領袖不悅。

特朗普動身赴芬蘭前在蘇格蘭接受美國哥倫比亞廣播公司(CBS)訪問,被問及誰是美國敵人,他劈頭就說「我認為歐盟是敵人,在貿易方面對待我們確是」,又說「俄羅斯在某些方面是敵人」,「中國是經濟上敵人,但不代表他們是壞人」。

圖斯克斥散播假新聞

歐洲理事會圖斯克推文回應指:「美國和歐盟是最好朋友,任何人說我們是敵人都是散播假新聞」,他又指中歐和美俄昨分別舉行峯會,四方有「共同責任改善世界秩序,而不是摧毀它」。歐盟外交與安全政策高級代表莫蓋里尼昨指,美國肯定是朋友,「轉政府不會改變國家和人民之間友誼」。德國外長馬斯卻指特朗普既然這樣說,德國「不能再完全依靠白宮」。

美歐近期除貿易糾紛,美國國務卿蓬佩奧,據報最近也回信拒絕歐盟要求,指歐洲公司不能在對伊朗制裁中得到豁免。但路透社指財長姆努欽表示,部份國家如需要較長時間中止進口伊朗石油,美國仍會考慮豁免。

特朗普對歐盟不懷好意,亦見諸他建議英國首相文翠珊告歐盟而不要和跟歐盟談判脫歐。有律師認為這建議反映特朗普不懂國際法,只是要展示他好鬥和難以預測,但也有律師認為告歐盟原則上是有可能,但外交上難以令人接受。

英國《泰晤士報》/路透社

香港 蘋果日報
激賞明鏡 1
激賞明鏡 2
比特幣激賞明鏡

3KAXCTLxmWrMSjsP3TereGszxKeLavNtD2
激賞操作及常見問題排除
訂閱明鏡家族電視台

留言