泰國獲救小將貧窮無國籍 「金三角」少數族裔 缺合法身分

泰國「野豬」足球隊全體13人獲救重生令全球振奮，但他們置身臭名遠播的「金三角」地帶成長，清貧、無國籍少數民族的背景令他們看不清前路，他們需要的是另一種形式上的人生救援。孩子們的主教練指出，沒有合法身分，他們不可能當上職業球員。國際特赦組織和泰國網民促請泰國給予相關人士國籍。

獲救者平均清減2公斤

泰國衛生部督察東差昨稱，獲救球員平均輕了兩公斤，其中3人有輕微肺炎，但身心狀況相對良好，預計大多數人可在大約一周後出院，之後的康復療程料需約30天。東差說﹕「我要讚賞那教練，他照顧得球員很好。」

東差說的是25歲球隊副教練埃卡坡，他10歲時因疫症成為孤兒，12歲起曾在寺院修行近10年，其間也培養出照料寺內其他孤兒的能力。他為了照顧生病祖母才到這次出事的美塞。3年前眼見泰緬邊境山區的少數族裔貧童，愛足球卻玩不了足球，遂參與創辦野豬足球隊。他與主教練四出尋找贊助經營球隊，及用球衣、球褲等獎勵取得良好學業成績的球員，又抽時間協助培訓孩子，贏得孩子愛戴、家長稱讚。儘管如此，他卻不可能取得真正的教練資格，因為他是緬甸撣邦的無國籍泰魯（Tai Lue）族人，被泰國傳媒稱為「無國孤兒」。

教練為山區貧童創球隊

清萊府美塞位處橫跨泰國、緬甸、老撾的毒品罪惡溫牀「金三角」心臟地帶（見圖）。《紐約時報》報道，除了埃卡坡，受困的野豬足球隊員中，另最少有3名球員是無國籍少數族裔，像16歲邦猜、14歲蒙高，及憑藉英語能力成為隊友與救援潛水員溝通橋樑的14歲少年阿杜。

初中二年級學生阿杜來自緬甸佤邦一個貧窮文盲家庭，其父母期望他靠知識改變命運，加上他的家鄉充斥毒品走私和游擊隊戰鬥問題，遂在阿杜六七歲時，父母就越境送他到美塞一間教堂，請牧師夫婦照顧他。這些年來，阿杜藉著參與教會活動與校內的東南亞研究中心，能講佤文、緬甸語和泰文外，還能說普通話和英語。他愛踢足球，也能彈結他和鋼琴，且憑著學業和體育的優秀表現，可獲免繳學費和午餐費。同校有兩成學生跟阿杜一樣沒有國籍，另合計有五成學生是少數族裔。校長說﹕「無國籍孩子都有希望出人頭地、奮鬥向上的精神。」

國際特赦泰網民促準入籍

聯合國難民署表示，目前泰國約有48萬人屬無國籍人士，且以緬甸種族衝突的受害者為主。人權組織表示實際人數可達300萬，相當於泰國總人口的4％。由於沒有合法保障，他們容易為不法分子所利用或被販賣等。

球隊主教練諾巴拉德說﹕「取得國籍是這些孩子的最大希望……過去，這班男孩要離開清萊出賽都有麻煩。」他稱，因為缺乏身分證明，他們雖然獲英超球會曼聯邀請也不可能前往，也不能當上職業足球員。

國際特赦組織泰國分部的蓬本（Pornpen Khongkachonkiet）說﹕「洞穴男孩事件應提醒泰國，給予無國籍者國籍。」泰國網民也有類似呼籲。泰國政府已經矢言要在2024年之前結束國內相關人口無國籍狀態，不過具體解決方法未明。在野豬隊球員生活的清萊地區，學校已闢設無國籍登記處。不過阿杜和埃卡坡都非泰國出生，未必符合申請入籍資格。

滑索吊運昏沉少年 兇險救援細節曝光

泰國少足隊最後一輪拯救行動於周二晚上結束，救人驚險過程首次曝光。泰國海豹部隊昨日在facebook公開一段救援影片，可見山洞路途狹窄崎嶇，獲救者被救援人員以接力方式運送出洞。從片段可見，獲救少年由保溫物料包裹好擱於擔架上，狀似在熟睡。有澳洲潛水員憶述，在最後獲救者離開數小時後，抽走洞內積水的水泵突然失靈，洞內水位急升，當時正善後的救援人員要趕快逃跑。

水泵失靈 殿後人員狂奔逃命

參與救援的退役泰國海豹潛水員猜亞南達（Chaiyananta Peeranarong）昨對法新社說，「野豬」足球隊少年被包裹在擔架上，熟睡或是昏昏欲睡，沿途駐紮的醫生則一直檢查他們的狀況和脈搏。泰國首相巴育周二說，救援人員曾讓少年服用小量鎮靜劑以利救援。猜亞南達沒提及那些少年如何潛水。協助將擔架抬出山洞的救援人員在山洞崎嶇的濕泥站崗，地道狹窄，一天站超過8小時。其中一名潛水員說：「如果其中一人出錯，擔架便會跌倒。」

協助救援的3名澳洲潛水員憶述，在最後獲救者離開數小時後，用作抽出洞內積水的水泵突然失靈，水位瞬間急升，但當時還有救援人員在洞內逾1.5公里深處拆除儀器。身在第三洞室的拯救大本營中，他們聽到洞內傳來尖叫聲，救援者當時正趕快爬上乾地逃命。

洞內餘下的100人慌亂跑到出口，一小時內全部逃出，包括3名泰國海軍海豹部隊成員，以及過去長時間在洞內陪伴被困少年的醫生。

負責拯救行動的泰國海豹指揮官阿巴空（Apakorn Yuukongkaew）昨說：「我們不是英雄。任務成功皆因每一個人的合作。」官方文件顯示，提供官方協助的有中、英、美、日、老撾、緬甸、澳洲；志願人士來自丹麥、德國、比利時、加拿大、烏克蘭、芬蘭。除了5名海豹潛水員外，還有13名國際潛水員參與拯救，約一半是英國人。

（法新社/路透社/衛報）

香港 明報