令人擔憂的峰會

在與俄羅斯強人總統的會晤中，美國總統川普暴露出了明顯的弱點。德國之聲記者Bernd Riegert認為，這是國際政治舞台上的重大錯位。

川普是一個好總統。-這是對俄羅斯而言，對美國以及全世界而言，他並非好總統。

俄羅斯外交部轉發了一條川普的推特，從而為美國總統蓋上了克裡姆林宮的公章。川普此舉，相當於將自己以及美國送上了被告席，要為糟糕的美俄關係承擔責任，而這是因為美國"自己幹了傻事"。俄羅斯情報機構黑入了美國政黨以及選舉當局的電腦系統，俄羅斯總統下令吞並克裡米亞，難道這都是美國自己活該？這真是可笑，但這也是當今所出現的前所未見的情況。在與普丁的巔峰閒聊之後，川普再次強調了自己那聳人聽聞的觀點，這也讓他自己喪失了擔當美國總統的資格。

還從來沒有哪位美國總統像他這樣干過。總統不能這麼幹！現在的問題是，共和黨人還願意支持這位無能、被高估的白宮瘋子多久？川普現在只會吞吞吐吐地說一些詞不達意、自相矛盾的話。比如，最近幾天，他一會兒說北約正在殺死美國，一會又贊揚北約；美國的敵人一會兒是歐盟，一會兒又是中國；或者兩者皆是。他認為，英國應該就脫歐一事起訴歐盟，一會兒又認為英國首相梅是他最好的朋友。他還說德國是普丁的俘虜，一會兒又說普丁是一個公正的競爭者。

人們還能忍受多久？

川普從房地產商成為電視明星，又成為了民粹主義的頭領。他的囈語實在是叫人無法忍受。與俄羅斯相比，川普顯得弱勢、不安、準備不充分。每當川普像一頭大像一樣沖入外交瓷器店時，他的部長們都不得不跟在後面收拾爛攤子，將這位罔顧事實的總統的瘋狂言論趕緊再翻譯成政治語言。這些閣僚們還願意這樣做多久？

很多人都相信看到了普丁在會晤川普時的狡黠一笑。俄羅斯總統盡可以四仰八叉地坐著，聆聽川普如何讓全球秩序分崩離析。就在上週，他恐嚇北約盟友、冷落英國夥伴、還宣佈歐盟是美國之敵。這再合普丁的意不過！而此前美國對普丁以及俄羅斯的指責則毫無下文。普丁是否曾經試圖干預過2016年的美國大選？俄羅斯是否曾試圖推動川普入主白宮？普丁是否又掌握了對川普團伙不利的證據？要是我們將這一切都聯繫起來，就幾乎可以認定：川普偏偏對俄羅斯掌權者持如此的態度，其中必有文章。

所以說，美國總統在赫爾辛基很有可能是會晤了他的"上線"。這位自大狂、政治門外漢遇到了一位訓練有素的特工。這兩人唯一的共同點就是都不那麼注重真相。普丁已經很清楚地表明，對他來說，最重要的不是信任，而是利益，而利益必須得到兌現。兩位掌權者互相對話，這固然是好事。但是川普所希望看到的是一場政治秀，這是遠遠不夠的。在川普為數不多的清醒時刻裡，他意識到世界其實對這場峰會有著更多的期待。但是，期待之後則是失望。可憐的美國人將這位危險、不可預測的偏心者選為了總統。但願他不要造成更大的損害。

德國之聲中文網 作者 Bernd Riegert